Hello my dears! :O)
I was so embarrassed when I noticed that there were so many new posts and comments in the blog... until that, I thought I'd get an email as soon as something happens here. So please forgive me that I was absent for so long.
Tim, I love your new blog with all your books! I'm gonne think of one myself. And yes, our arrangements for the wedding are all working out well and I'm really really looking forward to August... I can't even tell you. If you like to, you can have a look at our homepage at a new, there are pictures now and a video (you don't have to understand German): www.hochzeit-des-jahrhunderts.de . Also, I was at the barber and this is how my hair is going to look like (you have to look at the bottom cause I don't manage to go on writing under the pictures):
We hope to be proud lessees (right word?) of the apartment of our dreams in two weeks.
There are so many news and stories and plans to tell, we are all very busy, but I don't want to do it here... lack of privacy. But how are you doing?
@ Judee: we got Tom's and your letter, thank you very much (especially from my parents)! And you don't have to be embarrassed because of your try at German (I don't always know what I'm telling either... often I know a word but I don't know what it relly means to native speakers, you understand what I want to say?)but nevertheless it was really funny reading your post! I corrected the text into real German, and then I used the tool to translate this text back into English, here it is, maybe now you get the feeling:
"Jasmin, I wanted you in the blog on German welcome. I can only with the translation tools make the tim blog has put in place. I count the days until your wedding and it does not last much longer. I rise again soon." ;) but thank you a lot for welcoming me so friendly! I'm gonna write you an email soon and respond to all the things you told me.
And could somebody explain these dancing-pictures to me?
So see you soon, I'm going to sleep now,
Jasmin :O)
ps: Tim, I found a title: Superbride me- the truth about getting married
and pps: the invitations are coming soon (translation included)
